V Německu byly z prodeje vyřazeny knihy o Vinnetouovi, jsou prý rasistické

Zatím se vyřazení těchto knih týká výhradně sortimentu také u nás známého vydavatele Ravensburger, který vydává mimo jiné i deskové hry nebo puzzle. Tedy i vám možná název této firmy něco říká. Každopádně nejde o první podobný počin, neboť knih, které se již dostaly na „blacklist“ u pokrokářů na západě Evropy nebo v USA je stále víc. A netýká se to pouze knih, ale i cenzurovaných filmů či jejich částí – a to včetně dětských pohádek.

Ostatně, Vinnetou je také zejména pro děti a mládež. Jako dítě jsem přečetla snad všechny „Mayovky“ – o filmech nemluvě. Zřejmě i vy jste na tom byli podobně a nepochybuji, že nejinak tomu je v případě většiny Němců všech možných věkových kategorií.

Knihy Karla Maye údajně vadily i čtenářům, kteří si dokonce u vedení nakladatelství stěžovali. Ravensburger nakonec uznal, že jde o knihy rasistické – a tedy pro děti nevhodné, navíc o knihy (no považte!!), které ubližují pocitům ostatních.

Společnost údajně získala masivní kritiku na sociálních médiích za vydání knihy „Mladý náčelník Vinnetou“. Uživatelé internetu v zásadě kritizovali, že materiál klasiky Karla Maye je stále publikován, zejména pro děti. To odráželo rasistické stereotypy, které mají svůj původ v kolonialismu, což bylo například předmětem kritiky uživatelů Instagramu.

Vydavatel si okamžitě začal sypat popel na hlavu. Na Instagramu Ravensburger napsal:

„Sledovali jsme mnoho negativních ohlasů na naši knihu „Mladý náčelník Vinnetou“ a dnes jsme se rozhodli zastavit doručování titulů a odstranit je z programu.

Děkujeme vám za vaši kritiku. Vaše zpětná vazba nám jasně ukázala, že jsme s tituly Vinnetou ublížili pocitům ostatních. To nikdy nebylo naším záměrem a není to slučitelné s našimi hodnotami Ravensburger. Omlouváme se za to.“

Dále je kajícnost vydavatele ještě hlubší:

„Naši redaktoři se intenzivně zabývají tématy, jako je rozmanitost nebo kulturní přivlastňování. Kolegové diskutují o důsledcích pro budoucí program a revidují název po názvu z našeho stávajícího sortimentu. Přitom také konzultují s externími konzultanty nebo využívají citlivé čtenáře, kteří kriticky kontrolují naše tituly pro správné zacházení s citlivými tématy. Bohužel se nám to všechno nepodařilo s tituly Vinnetou. Dnes bychom se nerozhodli vydávat tyto tituly. V té době jsme udělali chybu a můžeme vás ujistit: Poučíme se z toho!“

Tolik vyjádření firmy Ravensburger, která se omlouvá za to, že si dovolila prodávat „rasistickou“ knihu, která se údajně dotkla citů mnoha lidí.

K tomu už jen podotýkám, že mne se tyto knihy rozhodně nedotýkají, ale pro změnu  mi vadí podobní idioti, jako je vedení firmy Ravensburger.  Po této eskapádě je mi jasné, že pokud bych náhodou někdy nakupovala cokoli ze sortimentu, kde se objevují i výrobky této německé firmy, tak se jejich nabídce obloukem vyhnu.